Freitag, 15. Juni 2012

Humanitäre Hilfe für Syrien und die Nachbarländer





On 2012/06/13, in Naher Osten/Nordafrika, by Amerika Dienst
WASHINGTON – (AD) – Nachfolgend veröffentlichen wir einen Artikel des US-Botschafters für Syrien, Robert S. Ford, aus DipNote, dem offiziellen Blog des US-Außenministeriums, vom 12. Juni 2012.
Während meiner Amtszeit in Syrien habe ich mich primär auf die Verbesserung der Beziehungen zwischen Amerikanern und Syrern konzentriert. Die amerikanischen Bürger sind stolz darauf, während dieser schwierigen, gewaltgeprägten und gefährlichen Zeit in der Geschichte Syriens, den Übergang zu Demokratie zu unterstützen, ein langwieriger Prozess, den wir erst vor 236 Jahren begonnen haben.
Über die US-Regierung haben die Amerikanerinnen und Amerikaner auch mehr als 52 Millionen US-Dollar an humanitärer Hilfe für die syrische Bevölkerung zur Verfügung gestellt, die unter der anhaltenden Gewalt in Syrien leiden, sowie für diejenigen, die vor der Gewalt in Nachbarländer geflohen sind. Ich weiß, dass diese Hilfe nicht allen Bedürfnissen der Notleidenden gerecht wird, aber wir werden in dieser schwierigen Zeit weiter so viele Syrer wie möglich unterstützen.
Die humanitäre Hilfe setzt sich folgendermaßen zusammen:
  • 16,5 Millionen US-Dollar für das Welternährungsprogramm (WFP)
  • 14,9 Millionen US-Dollar für Nichtregierungsorganisationen (NRO)
  • 8,5 Millionen US-Dollar für den Hochkommissar für Flüchtlinge der Vereinten Nationen (UNHCR
  • 8 Millionen US-Dollar für das Internationale Komitee vom Roten Kreuz (IKRK)
  • 3 Millionen US-Dollar für das Hilfswerk der Vereinten Nationen für Palästinaflüchtlinge im Nahen Osten (UNRWA)
  • 750.000 US-Dollar für das Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen (UNICEF) und
  • 500.000 US-Dollar für das UN-Amt für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten.
Mit dieser Unterstützung der amerikanischen Bürger wurden Lebensmittel und Wasser, Decken und Heizgeräte, Hygieneartikel sowie die medizinische Versorgung finanziert. Alle Hilfsbedürftigen erhalten diese Unterstützung, die nicht nach politischer Orientierung oder Zugehörigkeit verteilt wird. Die engagierten Teams, die diese Hilfsgüter verteilen und diese Dienstleistungen anbieten, haben ihre Arbeit nur unterbrochen, wenn Sicherheitsaspekte es erforderten.
Internationalen Organisationen zufolge gibt es etwa 300.000 Binnenvertriebene, darunter 45.000 in Homs, 15.000 in Hama und 14.500 in Iblid und der ländlichen Gegend um Damascus. Zudem geht der UNHCR davon aus, dass über 76.500 Syrer in Nachbarländer geflohen sind. Wir bemühen uns, den am stärksten Betroffenen so viel Hilfe wie möglich zukommen zu lassen.
Nachfolgend eine Aufstellung dessen, was wir und unsere Partner an welchen Orten bereitstellen:
  • In Syrien finanzieren wir wichtige medizinische Behandlungen und Medikamente, Lebensmittel, Wasser, Decken, Hygieneartikel und Haushaltsgüter für die Syrer und versuchen damit, mehr als 400.000 Menschen zu erreichen.
  • In der Türkei stellt der UNHCR 3.100 Familienzelte und 23.880 Decken für die humanitären Hilfsaktionen der türkischen Regierung für vertriebene Syrer in der Türkei zur Verfügung. Derzeit bereitet der UNHCR die Bereitstellung weiterer 2.000 Familienzelte, 10.000 Decken und 2.000 Sätze Küchenutensilien vor.
  • Libanon: Im Nordlibanon haben unsere Partner 17.000 Grundbedarfsartikel, mehr als 15.500 Lebensmittelpakete und mehr als 13.000 Hygienesets verteilt.
  • In Jordanien werden mobile medizinische Einheiten kostenlos zur Verfügung gestellt, die zu notleidenden syrischen Neuankömmlingen reisen . Fast 400 Personen haben Decken, Matratzen, Kochutensilien und andere Dinge erhalten. Das WFP hat über Partner Lebensmittelrationen an 12.615 Syrer verteilt, die jetzt in Gastgemeinden leben. Zudem hat das WFP seit dem 19. April 2012 mehr als 30.315 warme Mahlzeiten in Transitzentren zur Verfügung gestellt.
  • Das Lager Domiz im Irak umfasst 254 Familienzelte und 35 Einzelzelte. Wassertanks und Klärgruben wurden installiert und angeschlossen. Im Familienbereich werden gerade 125 separate Kocheinheiten aufgebaut. Der UNHCR hat drei Spielplätze gebaut, während eine Partnerorganisation ein Zelt für Aktivitäten mit Kindern aufgestellt hat.
Und schließlich stellen wir, im Einklang mit den langjährigen Bestrebungen der US-Regierung zur Unterstützung der friedlichen Opposition in Syrien, friedlichen Demokratiebefürwortern auch nichtletale Hilfe zur Verfügung, unter anderem Kommunikationsausrüstung. Die Vereinigten Staaten werden ihre Bemühungen weiter mit der internationalen Gemeinschaft abstimmen, um den Druck auf das Regime zu erhöhen und die größtmögliche Wirkung unserer gemeinsamen Bestrebungen zu gewährleisten.
Hinweis des Herausgebers: 
Dieser Artikel erschien zunächst auf der Facebookseite der US-Botschaft in Syrien.
Originaltext:
Siehe: 


Herausgeber:
US-Botschaft Berlin, Abteilung für öffentliche Angelegenheiten



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen